注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

丁启阵的博客

古往今来,东拉西扯

 
 
 

日志

 
 

被孔子用错的成语   

2016-05-30 23:29:00|  分类: 杂谈,文化 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

被孔子用错的成语

丁启阵

 

子贡问为仁。子曰:“工欲善其事,必先利其器。居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者。”——《论语·卫灵公》

 

子贡问为仁,不是问仁。就是说,子贡问如何处事、处世方可达到仁的境界,而不是“什么是仁”。因此,孔子告诉他,怎么做才可能成为仁人。

工欲善其事,必先利其器,这大约是一句古代成语。意思是,工匠想要把事情做好,必须先让斧凿之类工具锋利起来。但是,这里孔子引用这句成语,跟本义并不很吻合。顾名思义,成语的意思,是指器具性能(锋利)的重要性。而下文表达的实际上是做事抓关键抓重点、“提纲挈领”之类的意思。

居是邦,大概是,时当孔门师徒周游列国之际。

可见,孔子周游列国时,为了取得成功,事先跟弟子们约定了策略:每到一个国家,都尽量先跟贤明的大夫打交道,先跟有仁德的士人交朋友。

孔子把贤明大夫、仁德士人比作器具(工具),可能是把他们当作结交君主、影响民众的工具,即孔安国所说的“言工以利器为用,人以贤友为助”,大致也说得过去。但不得不说,从语感上说,比喻不甚恰当。

由此可见,孔子虽然被称为圣人,但也不是完美无瑕的,他也有使用成语不甚恰当得体的时候。

 

  评论这张
 
阅读(797)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017